第2章(1 / 3)
季颂还是一脸淡淡的样子,他抬眼看向姜九思身后,示意姜九思,你女朋友已经回来了。
姜九思满腹愤懑没处发作,抬手捏了捏眉心,没当着女友的面再继续这个话题。
直到与季颂分别,姜九思也没找到机会劝他别为了一个工作冒这么大的险。
隔天早上姜九思带着皎皎返程,上高铁前他给季颂发了条信息。
姜九思:【有句话怎么说的,人为财死鸟为食亡。】
季颂当时还睡着,醒来后看到信息,他坐在床边慢慢打字回复姜九思:【小科普:北城常住人口2100万。】
言下之意,仇人相见的概率,比得上一次大乐透中头奖。
第2章 悬着的心终于死了
顺利结束毕业答辩,季颂退掉公寓租约,把两箱行李交给快递,拎着一个背包上了飞机。
他和飞洋人事部了说定了七月一号入职,这中间有十几天的空档,季颂关闭手机,给自己放了一个长假。
直到入职前三天,季颂回到了北城。
他在机场叫了辆出租,把自己送去位于大学路的老房子。
自从母亲离世以后,季颂就很少住在这里。房子没有出租出售,一直空置着,就是前两年最缺钱的时候,季颂也没打过这房子的主意。
今年夏天不知是怎么了,出租房源特别少,季颂从毕业前就联系中介帮他找房,一连找了两个月,没一处能住的。
季颂的睡眠不好,入职以后还有一段试用期,做同声传译很耗精力,他不能顶着睡眠不足的状态开始新工作。
中介那边提供的房源要么太远要么太吵,季颂不得已回到老房子。这里原本是学校职工宿舍,小区环境安静,距离飞洋总部只需三站地铁。
季颂没得挑,他站在客厅中间环顾四周,一些陈年记忆不受控制地涌起来,季颂的太阳穴跟着突突地跳。
最后他默默叹了口气,别瞎折腾了,就住这里吧。
这次回来季颂没有联系以前的朋友同学,除了姜九思,没人知道他的毕业去向。
人只要忙起来,时间就过得很快。三个月试用期结束,季颂转为飞洋传译的正式员工。他刚进公司时还引起过小范围围观,穿正装的样子不像是社畜牛马倒像是在演偶像剧,就连指导他的前辈都忍不住打听他有没有女朋友,想给他介绍对象。
季颂温和笑笑,婉言拒绝了。
眼下工作就是他的一切,季颂身后没人托举,想想自己银行卡的存款,他没空惦记别的。
转眼就到了年底,入职半年的季颂不再需要前辈带着,一些较为正式的场合他已经可以独当一面。
适逢年底工作量激增,属于飞洋传译的16层楼有一半以上的同事都在出差,季颂也飞了几次外地。这天他回到公司,准备把积压多日的几份笔译整理一下发给甲方。
季颂刚打开桌面上的dtp,秘书沈姐带着一份文件过来找他。
沈姐在飞洋做了十几年事务秘书,算是老资历了,她开口叫季颂小颂,说,有个电竞俱乐部急需法语翻译,他们签了一个外籍选手,马上进行转会流程,需要陪同口译一周时间。俱乐部财大气粗,报价也高,要不你去吧?
沈姐边说边递上文件,季颂接过来随手翻了翻,视线没在文件上多作停留。他从座椅里起身,靠在桌边,让自己的身高降低一些,和沈姐商量,我有几个笔译没写完,甲方那边催得紧,不好再拖。
这只是明面上的原因,实际是季颂不愿意做陪同口译。这种工作内容约等于高级保姆,遇上事妈的雇主,还要跟去应酬,半夜起来接电话。季颂不怕劳力,但是不想累心,伺候人这种事他做不来,能推则推。
没想到沈姐这次不好说话,估计也是没办法了,飞洋传译现有三名法语翻译,一个正在出差,一个在休产假,季颂不去就找不出别人了。
季颂头痛道,不能找个英语陪同?法国人很多都会说英语。 ↑返回顶部↑
姜九思满腹愤懑没处发作,抬手捏了捏眉心,没当着女友的面再继续这个话题。
直到与季颂分别,姜九思也没找到机会劝他别为了一个工作冒这么大的险。
隔天早上姜九思带着皎皎返程,上高铁前他给季颂发了条信息。
姜九思:【有句话怎么说的,人为财死鸟为食亡。】
季颂当时还睡着,醒来后看到信息,他坐在床边慢慢打字回复姜九思:【小科普:北城常住人口2100万。】
言下之意,仇人相见的概率,比得上一次大乐透中头奖。
第2章 悬着的心终于死了
顺利结束毕业答辩,季颂退掉公寓租约,把两箱行李交给快递,拎着一个背包上了飞机。
他和飞洋人事部了说定了七月一号入职,这中间有十几天的空档,季颂关闭手机,给自己放了一个长假。
直到入职前三天,季颂回到了北城。
他在机场叫了辆出租,把自己送去位于大学路的老房子。
自从母亲离世以后,季颂就很少住在这里。房子没有出租出售,一直空置着,就是前两年最缺钱的时候,季颂也没打过这房子的主意。
今年夏天不知是怎么了,出租房源特别少,季颂从毕业前就联系中介帮他找房,一连找了两个月,没一处能住的。
季颂的睡眠不好,入职以后还有一段试用期,做同声传译很耗精力,他不能顶着睡眠不足的状态开始新工作。
中介那边提供的房源要么太远要么太吵,季颂不得已回到老房子。这里原本是学校职工宿舍,小区环境安静,距离飞洋总部只需三站地铁。
季颂没得挑,他站在客厅中间环顾四周,一些陈年记忆不受控制地涌起来,季颂的太阳穴跟着突突地跳。
最后他默默叹了口气,别瞎折腾了,就住这里吧。
这次回来季颂没有联系以前的朋友同学,除了姜九思,没人知道他的毕业去向。
人只要忙起来,时间就过得很快。三个月试用期结束,季颂转为飞洋传译的正式员工。他刚进公司时还引起过小范围围观,穿正装的样子不像是社畜牛马倒像是在演偶像剧,就连指导他的前辈都忍不住打听他有没有女朋友,想给他介绍对象。
季颂温和笑笑,婉言拒绝了。
眼下工作就是他的一切,季颂身后没人托举,想想自己银行卡的存款,他没空惦记别的。
转眼就到了年底,入职半年的季颂不再需要前辈带着,一些较为正式的场合他已经可以独当一面。
适逢年底工作量激增,属于飞洋传译的16层楼有一半以上的同事都在出差,季颂也飞了几次外地。这天他回到公司,准备把积压多日的几份笔译整理一下发给甲方。
季颂刚打开桌面上的dtp,秘书沈姐带着一份文件过来找他。
沈姐在飞洋做了十几年事务秘书,算是老资历了,她开口叫季颂小颂,说,有个电竞俱乐部急需法语翻译,他们签了一个外籍选手,马上进行转会流程,需要陪同口译一周时间。俱乐部财大气粗,报价也高,要不你去吧?
沈姐边说边递上文件,季颂接过来随手翻了翻,视线没在文件上多作停留。他从座椅里起身,靠在桌边,让自己的身高降低一些,和沈姐商量,我有几个笔译没写完,甲方那边催得紧,不好再拖。
这只是明面上的原因,实际是季颂不愿意做陪同口译。这种工作内容约等于高级保姆,遇上事妈的雇主,还要跟去应酬,半夜起来接电话。季颂不怕劳力,但是不想累心,伺候人这种事他做不来,能推则推。
没想到沈姐这次不好说话,估计也是没办法了,飞洋传译现有三名法语翻译,一个正在出差,一个在休产假,季颂不去就找不出别人了。
季颂头痛道,不能找个英语陪同?法国人很多都会说英语。 ↑返回顶部↑