第66章（2 / 4）
将遴忍不住抬眼看他。
今天有太多的忍不住，但是这时候虞择一反而目光逡巡后也低头喝酒，有太多话，因为多到无从说起挤在了喉咙，所以，忍住了。
他应该答的只是酒。
应该，是酒吧。
虞择一连着喝了几口酒，才抬头去望将遴。恰巧将遴也在看他。
片刻对视，各自偏开眼。空气暧昧。
虞择一找补了一句：“我调的酒当然好喝。”
将遴点头。
果然是酒。
“这杯酒为什么叫‘将军’？”他问。
虞择一笑道：“因为那天输给你了啊。checkmate，将军。”做了一个拈棋落子的动作。
将遴睫毛眨了一下，大概是酒精入血，眸里水光潋滟，脱口而出：“它的文案比别的酒多一行。”问完才有些后悔，但还是把话说完：“i know your sword……什么意思？”
虞择一仍旧噙着笑，思忖后答：“the mean is……even though i haven't seen your sword, i recognize it, and i know it was originally very sharp. ”
虽然我没有见过你的剑，但我认得它，并且我知道它原本是很锋利的。
英译英。
将遴：“why is that? ”
虞择一笑而不语。
because of you.
但将遴仍然注视着他，他只好整理着鬓边碎发，状似随口地回答：“随便写的。”
将遴酒量真的很差，才喝了半杯，脸上、额上就已经很烫了，只是昏暗光线里看不清脸红，只能察觉到动作变得迟缓，连眨眼都是慢慢的。
虞择一很爱喝酒，就又点了一杯cosmopolitan，还把这杯酒推给将遴尝。将遴尝了一口，皱起眉：“甜的。”太甜了。
虞择一笑了，拿回来自己喝，“甜怎么了，你爱吃苦？”
“谁爱吃苦啊……”半醉的将遴，说话都有些孩子气了，就好像冷静成熟都是伪装。
他本来也才二十四。
虞择一察觉到，起了点儿歪心思。
出于理智，他应该让将遴别喝了，但是出于私心，他又想把这人完全灌醉，好听听他的真心话。就像当初，他趁他麻醉之后，问的那些话一样。
那天他在问到他有没有女朋友的时候，他就已经清醒了。但还是给足他面子和台阶，顺着演了下去。
那今天……
叮。
虞择一拿着酒杯，在将遴的酒杯上碰了一下：“怎么不喝了？” ↑返回顶部↑
今天有太多的忍不住，但是这时候虞择一反而目光逡巡后也低头喝酒，有太多话，因为多到无从说起挤在了喉咙，所以，忍住了。
他应该答的只是酒。
应该，是酒吧。
虞择一连着喝了几口酒，才抬头去望将遴。恰巧将遴也在看他。
片刻对视，各自偏开眼。空气暧昧。
虞择一找补了一句：“我调的酒当然好喝。”
将遴点头。
果然是酒。
“这杯酒为什么叫‘将军’？”他问。
虞择一笑道：“因为那天输给你了啊。checkmate，将军。”做了一个拈棋落子的动作。
将遴睫毛眨了一下，大概是酒精入血，眸里水光潋滟，脱口而出：“它的文案比别的酒多一行。”问完才有些后悔，但还是把话说完：“i know your sword……什么意思？”
虞择一仍旧噙着笑，思忖后答：“the mean is……even though i haven't seen your sword, i recognize it, and i know it was originally very sharp. ”
虽然我没有见过你的剑，但我认得它，并且我知道它原本是很锋利的。
英译英。
将遴：“why is that? ”
虞择一笑而不语。
because of you.
但将遴仍然注视着他，他只好整理着鬓边碎发，状似随口地回答：“随便写的。”
将遴酒量真的很差，才喝了半杯，脸上、额上就已经很烫了，只是昏暗光线里看不清脸红，只能察觉到动作变得迟缓，连眨眼都是慢慢的。
虞择一很爱喝酒，就又点了一杯cosmopolitan，还把这杯酒推给将遴尝。将遴尝了一口，皱起眉：“甜的。”太甜了。
虞择一笑了，拿回来自己喝，“甜怎么了，你爱吃苦？”
“谁爱吃苦啊……”半醉的将遴，说话都有些孩子气了，就好像冷静成熟都是伪装。
他本来也才二十四。
虞择一察觉到，起了点儿歪心思。
出于理智，他应该让将遴别喝了，但是出于私心，他又想把这人完全灌醉，好听听他的真心话。就像当初，他趁他麻醉之后，问的那些话一样。
那天他在问到他有没有女朋友的时候，他就已经清醒了。但还是给足他面子和台阶，顺着演了下去。
那今天……
叮。
虞择一拿着酒杯，在将遴的酒杯上碰了一下：“怎么不喝了？” ↑返回顶部↑